《外国人实用韩语指南》-电话

随着手机的广泛使用,街边的公用电话亭日益减少.韩国公用电话大部分需要电话卡,但部分也可使用硬币.卡式电话可方便地拨打市内,市外及国际长途电话.便利店、电话卡销售处均可购买电话卡.

对话:

A.  여보세요? 민수 씨 계세요?

喂，请问民秀在吗？

B.  지금 안 계신데요.

他现在不在。

A.  그럼, 다시 전화 드리겠습니다.

那，我过会儿再打吧。

B.  네, 알겠습니다.

好。

常用语：

1. 이 근처에 공중전화가 어디 있어요?

请问附近有公用电话吗？

2. 어디에서 전화카드를 살 수 있어요?

请问哪儿买电话卡。

3. 국제 전화는 어떻게 해요?

请问国际长途电话怎么打？

4. 민수 씨 좀 부탁합니다.

请民秀接电话。

5. 중국어 할 수 있는 사람 좀 바꿔 주세요.

请会说汉语的人接电话。

6. 다시 말씀해 주세요.

请再说一遍。

词汇

1.  시외전화: 市外电话

2.  시내전화: 市内电话

3.  문자 메시지: 短信