法语常用俗语
发布时间:2016-05-25
J'y suis,j'y reste.
先到先得
C'est en forgeant qu'on devient forgeron.
熟能生巧
Vouloir,c'est pouvoir.
有志者事竟成!
Il n'y a que le premier pas qui coute
万事开头难!
Rire bien qui rire le dernier!
笑到最后笑得最甜!
Je pense donc je suis!
我思顾我在。(Descarles名言)
quand on parle du loup,on en voit la queue.
原意:说到狼,就看到它的尾巴。
引伸义:说道曹操,曹操就到。
ouvvrez la porte et voyez la montagne.
开门见山。
petit a petit, l'oiseau fait son nis.
聚沙成塔,集腋成裘.
un coup de foudre
一见钟情
chàque route même à Rome
条条大路通罗马